III CONGRESO CHILENO DE CONSERVACIÓN Y RESTAURACIÓN

La Asociación Gremial de Conservadores - Restauradores de Chile, en conjunto con el Museo Histórico y
Militar de Chile, el Centro Nacional de Conservación y Restauración, la Universidad Internacional SEK e ICOMOS Chile
tienen el agrado de invitar a usted a participar en el III Congreso Chileno de Conservación y
Restauración a realizarse en la ciudad de Santiago, entre el 24 y 26 de octubre del año 2007, en las
dependencias del Museo Histórico y Militar.
La Asociación Gremial de Conservadores - Restauradores de Chile, en conjunto con el Museo Histórico y
Militar de Chile, el Centro Nacional de Conservación y Restauración y la Universidad Internacional SEK,
tienen el agrado de invitar a usted a participar en el III Congreso Chileno de Conservación y
Restauración a realizarse en la ciudad de Santiago, entre el 24 y 26 de octubre del año 2007, en las
dependencias del Museo Histórico y Militar.
Este III Congreso constituye el esfuerzo conjunto de la comunidad de conservadores y restauradores de
Chile que, desde el año 2001, ha venido organizando de manera sistemática esta reunión de carácter trienal
con el propósito de revisar, debatir y reflexionar acerca de los avances teóricos y metodológicos de la
disciplina, así como de las prácticas profesionales realizadas sobre el patrimonio cultural.
Este III Congreso constituye el esfuerzo conjunto de la comunidad de conservadores y restauradores de
Chile que, desde el año 2001, ha venido organizando de manera sistemática esta reunión de carácter trienal
con el propósito de revisar, debatir y reflexionar acerca de los avances teóricos y metodológicos de la
disciplina, así como de las prácticas profesionales realizadas sobre el patrimonio cultural.
No obstante, este encuentro marca un hito importante en su desarrollo ya que constituye el primer congreso
que asume oficialmente la recién creada Asociación Gremial de Conservadores - Restauradores de Chile
(AGCR), cuya asamblea constituyente se celebró el 15 de noviembre de 2005. Los estatutos señalan como
mandato la “organización de un congreso a nivel nacional en forma periódica”, orientado a la promoción y
desarrollo de la disciplina.
No obstante, este encuentro marca un hito importante en su desarrollo ya que constituye el primer congreso
que asume oficialmente la recién creada Asociación Gremial de Conservadores - Restauradores de Chile
(AGCR), cuya asamblea constituyente se celebró el 15 de noviembre de 2005. Los estatutos señalan como
mandato la “organización de un congreso a nivel nacional en forma periódica”, orientado a la promoción y
desarrollo de la disciplina.
El III Congreso Chileno de Conservación y Restauración se ha denominado Patrimonio, Conservación y
Ciudadanía. Bajo este enunciado, se desea incitar a la reflexión sobre una serie de temáticas que han
estado en el último tiempo en la agenda ciudadana y que dicen relación con el creciente interés que el
patrimonio cultural ha alcanzado para diversos grupos sociales, tanto como fuente sustentable para el
desarrollo como plataforma simbólica para el reforzamiento de identidades, en un escenario social y cultural
marcado por la globalización. Desde la disciplina de la conservación restauración, interesa perfilar
propuestas y respuestas a interrogantes como ¿Cuál es el rol de conservadores y restauradores frente a
esta inquietud ciudadana? ¿Cómo se integran o asumen las demandas sociales en el marco de nuestro
ejercicio profesional? ¿Qué respuestas damos frente a intereses divergentes acerca de lo que se hace o no
con el patrimonio cultural?
El III Congreso Chileno de Conservación y Restauración se ha denominado Patrimonio, Conservación y
Ciudadanía. Bajo este enunciado, se desea incitar a la reflexión sobre una serie de temáticas que han
estado en el último tiempo en la agenda ciudadana y que dicen relación con el creciente interés que el
patrimonio cultural ha alcanzado para diversos grupos sociales, tanto como fuente sustentable para el
desarrollo como plataforma simbólica para el reforzamiento de identidades, en un escenario social y cultural
marcado por la globalización. Desde la disciplina de la conservación restauración, interesa perfilar
propuestas y respuestas a interrogantes como ¿Cuál es el rol de conservadores y restauradores frente a
esta inquietud ciudadana? ¿Cómo se integran o asumen las demandas sociales en el marco de nuestro
ejercicio profesional? ¿Qué respuestas damos frente a intereses divergentes acerca de lo que se hace o no
con el patrimonio cultural?
Esta línea de reflexión será la columna vertebral del Congreso y estará matizada por las propuestas teóricas,
metodológicas y prácticas que cada uno de ustedes proponga, expresadas en investigaciones e
intervenciones inéditas
Esta línea de reflexión será la columna vertebral del Congreso y estará matizada por las propuestas teóricas,
metodológicas y prácticas que cada uno de ustedes proponga, expresadas en investigaciones e
intervenciones inéditas.

Modalidades de Participación

El Congreso se estructura en función de las siguientes secciones: Simposios Temáticos, Posters,
Conferencias Magistrales y Stand de Bienes y Servicios.
Se invita a los interesados a presentar al Comité Organizador sus contribuciones en las modalidades de
Simposios Temáticos y Posters. Se espera que tales propuestas den cuenta de problemas novedosos y
relevantes, con marcos teóricos y metodológicos sólidos y una praxis profesional ajustada a la ética
disciplinaria. Todas las secciones consideradas en este Congreso cuentan con los mismos derechos de
participación, que incluyen la posibilidad de publicar sus trabajos y propuestas en las Actas.

Simposios Temáticos

Se orientan a la reflexión, discusión y análisis de una temática particular, a través de la presentación de
ponencias. Los Simposios podrán tener la duración de un día, con un máximo de 12 ponencias, o bien, de
medio día con un máximo de 6 ponencias. Cada Simposio contará con la participación de dos
coordinadores y un comentarista, quiénes tendrán la responsabilidad de su organización, velando por la
calidad de las presentaciones y su posterior publicación, así como de aplicar los criterios y normativas
generales que surjan de la Comisión Organizadora del Congreso.
Las sugerencias de Simposio deberán consignar la siguiente información: (a) Título del Simposio, (b)
Relevancia del tema para la disciplina (mínimo una página, máximo dos páginas), (c) Nombre y currículum
de los coordinadores (máximo una página), (d) Nombre y currículum del comentarista (máximo una página),
(e) Nombre de posibles participantes y (f) Al menos tres ponencias comprometidas, incluyendo título, autores
y resumen (mínimo una página, máximo dos páginas).
Las propuestas de Simposios Temáticos se deben enviar a la Coordinación Académica del Congreso
(mailto:crodriguez@cncr.cl, antes del 10 de marzo de 2007, quien informará de los Simposios aceptados el día
30 de marzo de 2007.

Posters

Están destinados a la presentación de temas teóricos, metodológicos o prácticos, a través de paneles con
imágenes y textos apropiados a esta modalidad. Las características técnicas de cada panel se informará
próximamente, no obstante, los autores deben tener presente que el costo de diseño, diagramación y
producción será responsabilidad de cada exponente.
Las propuestas de Posters se recibirán hasta el 15 de abril de 2007 y deberán contener la siguiente
información: (a) Título preliminar del Póster, (b) Nombre y currículum de los exponentes (máximo una
página) y (c) Resumen de las ideas principales que se desarrollarán (mínimo una página, máxima dos
páginas). Éstas se deben enviar a la Coordinación Académica del Congreso – Sección Posters, a cargo de
Luis Solar mailto:lsolar@museoprecolombino.cl Los posters aceptados se informarán el 30 de abril de 2007.

Comisión Institucional

Ángela Benavente C., Presidenta de la Asociación Gremial de Conservadores – Restauradores de Chile
Orlando Carter C., Director Museo Histórico y Militar de Chile
Magdalena Krebs K., Directora Centro Nacional de Conservación y Restauración
Pedro Pujante I., Decano Facultad Estudios del Patrimonio Cultural – Universidad Internacional SEK
José de Nordenflycht C., Presidente de ICOMOS Chile

Comisión Organizadora

Coordinación General

Roxana Seguel Q., Conservadora Jefa Laboratorio de Arqueología – CNCR
Ángela Benavente C., Presidenta AGCR
Teresa Paúl F., Secretaria AGCR
Coordinación Académica
Cecilia Rodríguez M., Conservadora restauradora Laboratorio de Papel – CNCR
Coordinación Financiera
Gloria Román M., Tesorera AGCR

Coordinación Ejecutiva

Guillermo Castillo M., Jefe de Conservación MHM
Coordinación de Difusión y Relaciones Públicas
Verónica Vargas P., Conservadora restauradora textil, MHM