Asamblea General de ICOMOS
La 17 ª Asamblea General y Simposio Científico de ICOMOS se celebrará del 27 noviembre hasta 2 diciembre 2011 en París (Francia). El tema del simposio será "Patrimonio como motor para el desarrollo".
El Comité Ejecutivo de ICOMOS está especialmente satisfecho de anunciar que el evento se celebrará bajo el patrocinio de la Sra. Irina Bokova, Directora General de la UNESCO y que tanto la Asamblea General y el Simposio Científico se realizará en la sede de la UNESCO.
En nombre de todos sus miembros, el Comité Ejecutivo de ICOMOS expresa su agradecimiento al Comité Nacional de ICOMOS Francia por la organización de este evento. Esta es la primera vez que la Asamblea General se celebrará en París, sede de nuestra sede.
Los miembros del Comité Consultivo y el Comité Ejecutivo deben tener en cuenta que sus reuniones previas de la Asamblea General tendrán lugar los días 26 y 27 para la primera y entre el 25 y 27 de noviembre para la segunda.
Un programa más detallado será presentado en la reunión del Comité Consultivo en Dublín (octubre de 2010), pero le invitamos a comprometer sus participación agendando la fecha.
Assemblée générale de l’ICOMOS
La 17e Assemblée générale et son Symposium scientifique de l’ICOMOS auront lieu du 27 novembre au 2 décembre 2011 à Paris (France). « Patrimoine, moteur de développement » sera le thème du symposium.
Le Comité exécutif est particulièrement heureux de vous annoncer que la manifestation est placée sous le haut patronage de Madame Irina Bokova, Directrice générale de l’UNESCO, et que l’Assemblée générale et le Symposium scientifique se dérouleront au siège de l’UNESCO.
Au nom des membres, le Comité exécutif remercie ICOMOS France pour l’organisation de cette manifestation. C’est la première fois qu’une Assemblée générale est organisée à Paris, ville de notre siège.
Les membres des Comités consultatifs et exécutifs noteront que les réunions préalables à l’Assemblée générale se dérouleront les 26 et 27 novembre pour le Comité consultatif et les 25 et 27 novembre pour le Comité exécutif.
Un programme plus détaillé sera présenté lors de la réunion du Comité consultatif à Dublin (octobre 2010) mais réservez d’ores et déjà les dates car nous comptons sur votre participation.
ICOMOS General Assembly
The 17th General Assembly and Scientific Symposium of ICOMOS will be held from 27 November to 2 December 2011 in Paris (France). The symposium theme will be “Heritage, as an engine for development”.
The Executive Committee is particularly pleased to announce that the event will be held under the patronage of Mrs. Irina Bokova, Director General of UNESCO and that both the General Assembly and Scientific Symposium will be located at UNESCO headquarters.
On behalf of the members, the ICOMOS Executive Committee expresses its thanks to ICOMOS France for organizing this event. This is the first time that the General Assembly will be held in Paris, home of our headquarters.
The members of the Advisory and Executive Committees should note that the meetings prior to the General Assembly will take place on 26 and 27 November for the Advisory Committee, and 25 and 27 November for the Executive Committee.
A more detailed programme will be presented at the Advisory Committee meeting in Dublin (October 2010) but we invite you to block out the date now as we count on your participation.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario